Wir erklären, was Frivolität ist, woher der Begriff kommt und wie er verwendet wird. Außerdem verschiedene Beispiele und Bedeutungen.
Was ist etwas oder jemand frivol?
Mit dem Wort Frivolität ist im Allgemeinen etwas Unwichtiges oder Flaches gemeint, etwas, das eitel, oberflächlich, vergänglich und daher nicht viel Beachtung oder viel Mühe wert ist.
Es geht um einen Adjektiv die normalerweise verwendet wird, um Themen, Diskussionen oder Debatten zu charakterisieren („frivole Überlegungen“ sind Ideen, die nicht sehr relevant oder der Berücksichtigung wert sind), aber auch Personen (eine „frivole Person“ ist jemand, der seine Aufmerksamkeit oder Anstrengung irrelevanten Dingen widmet , oder belanglos).
Das Wort frivol stammt aus dem Lateinischen frivol, abgeleitet vom Verb Ich werde braten, „in Stücke brechen“. Ursprünglich bezeichnete man damit Utensilien oder Gefäße (zum Beispiel Keramik- oder Tontöpfe), die aufgrund ihrer schlechten Verarbeitung spröde, unzuverlässig oder wenig widerstandsfähig waren.
In der Folge gewann es eine metaphorische Bedeutung, die schließlich zur vorherrschenden wurde und die sich mit "leicht", "eitel" oder "vergeblich" übersetzen lässt, dh von geringem Gewicht, von geringer Bedeutung.
Einige Beispiele für Sätze mit diesem Adjektiv können die folgenden sein:
- „Diese Konferenz, zu der wir gegangen sind, war am Ende ziemlich frivol für mich.“
- "Du solltest nicht so viel Zeit mit solchen Frivolitäten verschwenden."
- "Ich habe mit Hernán Schluss gemacht, ich konnte es nicht ertragen, mit jemandem so frivol zusammen zu sein."
- "Ich denke, die nationale Presse ist in letzter Zeit sehr leichtsinnig geworden."
- „Ich liebe das Showbusiness und all diese Frivolitäten.“
Sie sind gleichbedeutend mit frivol: belanglos, trivialbanal, leicht, irrelevant. Stattdessen sind sie Antonyme: ernst, transzendent, wichtig, tiefgründig.
Andere Verwendungen des Wortes
In bestimmten Kontexten kann das Wort frivol etwas unterschiedliche Bedeutungen haben. Wenn es beispielsweise um eine Veröffentlichung, eine Show, einen Tanz oder ein Lied geht, fungiert dieses Adjektiv als Synonym für „leicht“ und „sinnlich“, das heißt, es hat mit Angelegenheiten des Körpers, des Körpers zu tun Sinne und Sinnlichkeit oder Erotik.