homophone wörter

Sprache

2022

Wir erklären, was homophone Wörter sind, verschiedene Beispiele und Sätze, die sie verwenden. Auch homographe und homonyme Wörter.

Homonyme sind Wörter mit demselben Klang, wie zum Beispiel Bounce und Vote.

Was sind homophone Wörter?

Homophone Wörter sind solche, die gleich klingen, obwohl sie völlig unterschiedliche Dinge bedeuten. Daher werden zwei beliebige Wörter, die gleich ausgesprochen werden, aber unterschiedliche Referenten haben, als . bekannt Homophone (aus dem Griechischen homoios, "Gleich", und Telefon, „Stimme“ oder „Ton“).

Homophonie ist ein häufiges Phänomen in Sprachen, das oft die Schwierigkeit beim Sprechen und Beherrschen erhöht, da es Klang wahrgenommen kann auf unterschiedliche morphologische Ausarbeitungen (Wörter) reagieren oder Semantik (Bedeutungen). Mit anderen Worten, homophone Wörter können gleich oder unterschiedlich geschrieben werden, aber sie bedeuten immer unterschiedliche Dinge.

Es ist, um ein Beispiel zu nennen, was im Englischen passiert mit Fleisch ("Fleisch und Treffen ("Treffen" oder "Gegenwart"), zwischen denen es, wenn überhaupt, eine sehr enge phonetische Variation gibt. Oder auf Spanisch, im Fall von Beeindruckend (vom Verb to go) und Beere (eine wilde Frucht).

Beispiele für homophone Wörter auf Spanisch

Einige einfache Beispiele für homophone Wörter in unserer Sprache sind die folgenden:

  • Go (vom Verb to go) / Valla (Werbung)
  • Haus (leben) / Jagd (Jagd)
  • Close (in der Ferne nah) / Close (Grenze, Draht)
  • Bat (Schlaginstrument) / Vate (Dichter oder Wahrsager)
  • Tasse (für Kaffee) / Steuer (für Begutachtung)
  • Pfund (Gewichtseinheit) / Pfund (aus dem Verb Bibliothek)
  • Eins (die Zahl) / Eins (aus dem Verb zu vereinen)
  • Ay (Ausdruck von Schmerz) / Hay (vom Verb haben)
  • Bello (das hat Schönheit) / Haare (Körperhaare)
  • Ausgedehnt (sehr groß oder umfangreich) / Grob (grob, ungeschickt)
  • Done (vom Verb to do) / Echo (vom Verb to throw)
  • Ve (Imperativ des Verbs to see) / Ve (Imperativ des Verbs to go)
  • Wacholder (Pflanzenart) / Enhebro (vom Verb zum Faden)
  • Bounce (wegwerfen) / Vote (bei einer Wahl) / Bounce (Ball abprallen)
  • Asien (das Kontinent) / Richtung (Richtung)
  • Nähen (mit Nadel) / Kochen (mit Küche)
  • Glas (zum Trinken Wasser) / Baso (vom Verb zur Basis)

Sätze mit homophonen Wörtern auf Spanisch

"ICH WERFE ES WEG, weil es nicht richtig GEMACHT ist."

Ebenso einige Gebete Mögliche Homophone mit Wörtern darin sind:

  • Sohn, geh zur Ecke und sieh nach, ob Jacinta angekommen ist.
  • Ich bin rückgängig gemacht, fast, dass ich eine Verschwendung bin.
  • In einer so großen Welt muss man nicht grob sein.
  • So-und-so versteht die Verwendung der Spindel nicht.
  • Oh, wenn ich nur wüsste, was in meinem Schicksal ist!
  • Ich werfe es weg, weil es nicht gut gemacht ist.
  • Ich stimme gut, ich werfe meine nicht gleich weg.
  • Hallo schönes Meer, schick mir eine Welle!
  • Im Urlaub fahren sie nach Asien.
  • Eine Frau muss backen und nähen lernen.
  • Er wäre früher gekommen, aber die Haustür ließ sich nicht öffnen.
  • Sie sollten wissen, dass ich im Poker ein Ass bin.

Homophone Wörter und homographische Wörter

So wie es homophone Wörter gibt, das heißt, sie haben einen gemeinsamen Klang, gibt es auch homographe Wörter, das heißt, sie teilen eine Schreibweise oder Schreibweise.

Solo (nur) und solo (solitär) werden zum Beispiel gleich geschrieben, obwohl sie unterschiedliche Bedeutungen haben, weshalb ersteres traditionell mit Akzent geschrieben wurde (die Verwendung ist nicht mehr obligatorisch). Dieses Phänomen ist als Homographie bekannt (aus dem Griechischen homoios, "Gleich", und graphos, "Schreiben").

Manchmal können auch zwei homophone Wörter Homographen sein, wie im Fall bereits aus der Nähe (nahe) oder nah (Trennung, Verdrahtung) gesehen.

Homophone und gleichnamige Wörter

Sowohl Homophonie als auch Homographie sind Formen der Homonymie.

Nun sind sowohl Homophonie als auch Homographie Formen der Homonymie, die ein sprachliches Phänomen ist, bei dem zwei Wörter unterschiedlicher Herkunft und unterschiedlicher Bedeutung eine gemeinsame Form haben. Mit "Form" können wir uns sowohl auf Laut (Homophone) als auch auf Schrift (Homografen) beziehen, da wir in beiden Fällen von gleichnamigen Wörtern sprechen (aus dem Griechischen homoios, "Gleich", und nymos, "Name").

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass homonyme Wörter in zwei Typen unterteilt werden: Homographen (sie teilen sich die Art und Weise, wie sie geschrieben werden) und Homophone (sie teilen sich die Art und Weise, wie sie ausgesprochen werden).

!-- GDPR -->