- Was ist die poetische Funktion der Sprache?
- Bedeutung der poetischen Funktion
- Beispiele für poetische Funktionen
- Andere Sprachfunktionen
Wir erklären, was die poetische Funktion der Sprache ist, wenn sie verwendet wird, ihre Bedeutung und Beispiele. Darüber hinaus andere Funktionen der Sprache.
Was ist die poetische Funktion der Sprache?
Die poetische Funktion ist eine der sechs verschiedenen Sprachfunktionen (d. h. Nutzungsmöglichkeiten) identifizierte der russische Linguist und Phonologe Roman Jakobson (1896-1982) in seiner Informationstheorie von 1958. Jede dieser Funktionen hängt mit den Faktoren des traditionellen Schemas der Kommunikation (Absender, Empfänger, Nachricht, Code Ja Kanal) und stellen eine Weiterentwicklung der Werke des deutschen Sprachwissenschaftlers Karl Bühler (1879-1963) dar.
Die poetische Funktion der Sprache ist das Merkmal der Literatursprache, bei der die Aufmerksamkeit sowohl auf die vermittelte Botschaft als auch auf den eigenen Code gerichtet ist, da die poetische Funktion hauptsächlich auf die Form der Sprache. Es geht auch um Sprache, die auf einer ästhetischen Wirkung beruht, also darauf aufmerksam zu machen, wie eine Botschaft kommuniziert wird.
Diese Funktion der Sprache ist jedoch nicht exklusiv für Literatur Welle PoesieEs ist auch typisch für Wortspiele, Zungenbrecher und sogar Umgangssprache, bei denen die Form oft genauso wichtig ist wie der Inhalt. Tatsächlich ist Straßensprache normalerweise voller spielerischer und kreativer Wendungen, die typisch für die poetische Funktion der Sprache sind.
Allen poetischen Sprachverwendungen gemeinsam sind wohl Tropen oder Stilfiguren, Reime, Klangfülle und bildliche Sinne.
Bedeutung der poetischen Funktion
Anders als es den Anschein hat, ist die poetische Funktion der Sprache nicht nur dekorativ. Seine Bedeutung liegt in seinem spielerischen und kreativen Charakter, der es dem Sender ermöglicht, der Nachricht neue und tiefere Bedeutungsebenen hinzuzufügen, basierend auf einer bestimmten Verwendung von Code und Formen.
Dank dessen besitzt die Sprache wichtige Kräfte der Innovation, die immer wieder an die Grenzen des Sagbaren gehen, also immer wieder neue Wege des Sagens finden.
Beispiele für poetische Funktionen
Die folgenden Fälle sind Beispiele für die poetische Funktion der Sprache:
- Die literarischen Stücke: Geschichten, Romane, Theaterstücke, Aufsätze und vor allem die Poesie. Form und Botschaft bilden bei ihnen die gleiche gestalterische und ästhetisch wertvolle Einheit.
- Zungenbrecher und Wortspiele, sehr beliebt bei Kindern oder Sprachlernern.
- Ausdrücke mit doppelter Bedeutung oder bildlicher Bedeutung, bei denen sich die Form des Gesagten auf verschiedene Inhalte beziehen kann, die es dem Sender ermöglichen, "verschlüsselte" Nachrichten zu senden, die die Komplizenschaft des Empfängers erfordern, um sich gegenseitig zu verstehen.
- Der Reden und andere rhetorische Stücke, die versuchen, das Publikum durch die Art und Weise zu bewegen, Dinge zu sagen, anstatt durch die bloße Botschaft.
- Der Straßenslang und die Sprachen der städtischen Stämme, in denen der kreative und neuartige Gebrauch der Formen der Sprache im Überfluss vorhanden ist.
Andere Sprachfunktionen
Abgesehen von der referentiellen Funktion identifizierte Roman Jakobson auch die folgenden Sprachfunktionen:
- Referenzfunktion, dasjenige, das es der Sprache ermöglicht, auf Objekte der Wirklichkeit, Situationen beschreiben und objektive, konkrete, überprüfbare Inhalte der Welt ausdrücken. Es konzentriert sich auf die Botschaft und die kommunikative Situation.
- Emotionale Funktion, einer, der es dem Sprecher ermöglicht, eine subjektive Realität, emotional oder innerlich, wie ein Gefühl, eine Wahrnehmung usw. Dabei konzentriert es sich natürlich auf den Emittenten selbst.
- Appellationsfunktion, eine, die es dem Sprecher ermöglicht, den Empfänger auf eine bestimmte Weise zu beeinflussen, von ihm eine Art von Aktion oder Verhalten oder zumindest eine Art von Antwort zu verlangen. Logischerweise konzentriert es sich auf den Empfänger.
- Phatische Funktion, die es den an der kommunikativen Handlung Beteiligten ermöglicht zu überprüfen, ob der Kommunikationskanal offen, verfügbar und tragfähig ist, um den Informationsaustausch einzuleiten. Dies ist zum Beispiel das Erste, was wir tun, wenn wir ein Telefon beantworten. Daher konzentriert es sich auf den Kommunikationskanal.
- Metalinguistische Funktion, die es der Sprache ermöglicht, sich selbst zu erklären, d. h. Äquivalente von einer Sprache in eine andere zu finden oder Begriffe zu klären, die der Empfänger nicht kennt, oder sogar Elemente von einer Sprache in eine andere umzuwandeln. Es konzentriert sich auf den Code der Kommunikation.