Sinn und Bedeutung

Sprache

2022

Wir erklären, was die Bedeutung und der Signifikant in der Linguistik und Semiologie sind, die Beziehung zwischen den beiden und was die Eigenschaften von jedem sind.

Bedeutung und Signifikant können nicht ohne einander existieren.

Was sind das Signifikat und der Signifikant?

Im Linguistik Y Semiologie, ist bekannt als Bedeutung und bedeutend für die beiden Teile, aus denen sich die zusammensetzen Sprachliches Zeichen, so die Ansicht des Schweizer Sprachwissenschaftlers und Philosophen Ferdinand de Saussure (1857-1913) in seinem berühmten Allgemeine Sprachwissenschaft 1916 erschienen.

Nach dieser Auffassung bilden Signifikat und Signifikant eine Dichotomie, das heißt, sie können nicht ohne einander existieren, wie die beiden Seiten eines Blattes Papier. Auf der einen Seite ist die Bedeutung Konzept, das Idee oder mentaler Referent, den wir durch die übertragen wollen Sprache; während der Signifikant der mentale Abdruck ist, den wir von dem haben Klang mit der dieser Verweis verknüpft werden sollte. Mit anderen Worten, das Signifikat ist der Inhalt und der Signifikant die Form.

Angenommen, ein kleines Kind zeigt mit dem Finger auf einen Baum im Park. Sein Vater sagt ihm sofort das Wort „Baum“, sodass er es mit demselben Referenten in Verbindung bringt. Diese genaue Lautfolge („á-r-b-o-l“) wird von den Ohren des Kindes wahrgenommen und gespeichert, wodurch der psychische Abdruck des Klangs (eine Art mentale Aufzeichnung, dh der Signifikant) entsteht.

Auf diese Weise verbindet das Kind diese Lautfolge mit der Vorstellung eines Baumes (dem abstrakten Begriff, also der Bedeutung). Von nun an kann das Kind seinem Vater sagen, er solle den Baum im Park anschauen, ohne mit dem Finger auf ihn zeigen zu müssen.So funktioniert das sprachliche Zeichen.

Die Beziehung zwischen Bedeutung und Signifikant

Die Beziehungen zwischen Signifikat und Signifikant sind nicht immer identisch, und die Sprache lässt einen gewissen Spielraum zu Mehrdeutigkeit und Kreativität bei der Anwendung Wörter. Daher können einige Bedeutungen mehr als einen Signifikanten haben, oder derselbe Signifikant kann unterschiedliche Bedeutungen haben.

Denken wir zum Beispiel darüber nach, was mit dem Signifikanten „Bank“ passiert, der sich auf zwei verschiedene Bedeutungen bezieht: die Bank des Quadrats und die Geldbank. Oder denken wir an die vielen Begriffe, mit denen wir uns auf einen Ball beziehen können: Ball, Ball, Pellet zum Beispiel. Letzteres ist möglich, weil die Beziehung zwischen Bedeutungen und Signifikanten willkürlich ist, das heißt konventionell, künstlich, sie entspricht keinem natürlichen oder spontanen Prinzip.

Mit anderen Worten, es gibt keinen Grund, warum das Zeichen „a“ dem Laut /a/, noch gibt es einen anderen Grund, warum wir den "Baum" so nennen, als die eigentliche Geschichte unserer Idiom. Das ist auch der Grund, warum dasselbe Konzept in verschiedenen Sprachen auf unterschiedliche Weise ausgedrückt werden kann, zum Beispiel: Baum, Baum, Albero, Baum, Baum.

Das bedeutet jedoch nicht, dass Individuen die Dinge nennen können, wie sie wollen. Sprache ist ein Soziales Phänomen, deren Regeln dazu dienen, dass Menschen sich verstehen, und dafür ist ein gewisser Konsens notwendig. Saussure erklärt dieses Phänomen, indem er feststellt, dass die Beziehung zwischen Signifikat und Signifikant gleichzeitig veränderlich und unveränderlich ist, das heißt variabel und unveränderlich:

  • Sie ist nur im Laufe der Zeit veränderlich oder variabel, da sich die Sprache weiterentwickelt und Dinge anders genannt werden oder einfach neue Dinge und neue Beziehungen entstehen, die neue Namen verdienen. Wenn wir uns zum Beispiel die Geschichte der spanischen Sprache ansehen, werden wir sehen, dass das Wort sich unterhalten wurde schließlich zu unserer Moderne sprechen. Mit anderen Worten, der Signifikant hat sich im Laufe der Zeit geändert, aber die Bedeutung bleibt genau dieselbe. Andererseits ist das Erscheinen des Verbs „drucken“ in unserer Sprache das Ergebnis der Erfindung des Druckers, so dass weder der Signifikant noch das Signifikat vorher existierten.
  • Es ist zu einem bestimmten Zeitpunkt unveränderlich oder unveränderlich, da die bestehende Vereinbarung zwischen Menschen, die Dinge gleich zu nennen, uns daran hindert, eines Tages zu entscheiden, den Baum "Hund" und den Hund "Baum" zu nennen: Niemand würde uns verstehen. . Auf diese Weise widersteht die Assoziation zwischen einem Signifikanten und einem Signifikanten unserem Wunsch, da wir nicht jeden zwingen können, den Gebrauch von Wörtern zu ändern.

Merkmale der Bedeutung

Die Bedeutung bzw. der Begriff ist gekennzeichnet durch:

  • Es ist ein mentales Konzept, das heißt, es ist abstrakt, es gehört zum Bereich der Ideen und wird aus den realen oder imaginären Bezugspunkten der Dinge gebildet: Die Bedeutung „Baum“ bezieht sich auf diese hohen Pflanzen mit einem rauen und starken Stamm die wir im Park sehen.
  • Es ist universell, da es als Kategorie dient, um eine Reihe unterschiedlicher, aber ähnlicher Referenzen zu umfassen. Zum Beispiel sind nicht alle Bäume identisch, aber sie passen alle in den Begriff „Baum“, weil sie bestimmte minimale gemeinsame Merkmale haben. Und ebenso haben wir alle eine Vorstellung von einem „Baum“, egal welche Sprache wir sprechen.
  • Es hat diffuse Grenzen, das heißt, es hat Berührungspunkte und Berührungspunkte mit anderen Bedeutungen. Zum Beispiel wissen wir, dass „Hund“, „Pudel“, „Dogge“ oder „Dogo“ teilweise unterschiedliche Konzepte sind, aber sie alle stellen Variationen des Konzepts „Hund“ dar.
  • Es bezieht sich auf den Inhalt, also auf das, was wir im Kopf der Person hervorrufen wollen, mit der wir kommunizieren.

Eigenschaften des Signifikanten

Der Signifikant oder das akustische Bild ist gekennzeichnet durch:

  • Es ist eine akustische Spur, also ein gedankliches Echo des (physischen, materiellen) Sprachklangs, so dass es eher zum Konkreten als zum Abstrakten tendiert. Es wird aus den Lauten gebildet, aus denen Sprache besteht: „á-r-b-o-l“.
  • Es ist besonders, da ein Signifikant eine spezifische Art ist, Klänge zu assoziieren, um eine bestimmte Bedeutung hervorzurufen. "Ball" zu sagen ist nicht dasselbe wie "Ball" oder "Ball" zu sagen, obwohl sich alle diese spezifischen Formen auf dasselbe Konzept beziehen.
  • Es hat eine lineare Struktur, das heißt, es hat eine feste und bestimmte Reihenfolge, da die Laute der Sprache einzeln ausgesprochen werden: Der Signifikant „Baum“ ist nicht dasselbe wie „álobr“ oder „ablorá“, obwohl sie haben genau die gleichen Laute, weil ihre Reihenfolge entscheidend ist, um Bedeutung zu vermitteln.
  • Es bezieht sich auf die Form, also auf die spezifische Art und Weise, wie wir anderen eine Bedeutung übermitteln.
!-- GDPR -->