bedeutung

Sprache

2022

Wir erklären, was die Bedeutung ist, welche Typen es gibt und was die Merkmale der verschiedenen Disziplinen sind, die sie untersuchen.

Bedeutung existiert in einer Reihe von Nuancen, Implikaturen und Interpretationen.

Was ist die Bedeutung?

Bedeutung wird verstanden als die Bedeutung der Wörter und / oder die Sätze der Idiom, d. h. der spezifische Referent oder die Menge von Referenten, auf die ein Begriff anspielt. Es ist ein Gefühl, das bis zu einem gewissen Grad von geteilt wird Sender Ja Empfänger, ohne die sie sich nicht verstehen könnten, die aber inmitten einer Reihe von Nuancen, Implikaturen und Interpretationen existiert, die von verschiedenen Kontexte.

Streng genommen gibt es also nicht wirklich eine Bedeutung, sondern eine Menge möglicher Bedeutungen. Somit können wir zwei Arten von Bedeutungen identifizieren:

  • Denotative Bedeutung: Dies ist die objektive Bedeutung eines Begriffs, der unter Sprechern derselben Sprache allgemeingültig ist. Es ist das, was in allen vorkommt Wörterbücher.
  • Konnotative Bedeutung: Sie sind die Sinne subjektiv des gleichen Begriffs, die je nach Gruppe, Individuum oder Kultur variieren, bekannt als.

Beide existieren gleichzeitig in der Sprache: Das Wort "Nacht" bezeichnet die Zeit der Abwesenheit der Sonne am Himmel, aber gleichzeitig bedeutet es in der westlichen Vorstellung das Ende der Dinge, die Abwesenheit selbst, das Geheimnis, das Verborgene und in gewisser Weise die Gefahr .

Es gibt viele Arten zu denken und zu verstehen, was Bedeutung ist. Die Haltung des Linguistik traditionell versteht es als Konzept oder eine Abstraktion, die wir von realen Dingen bilden und die wir mental einem Signifikanten zuschreiben: einer mentalen „Spur“ des Wortes, mit der wir diese Bedeutung ausdrücken können.

Somit würde das signifikante und signifikante Paar innerhalb des Funktionierens der Sprache gefunden werden, und dies ermöglicht uns ihre komplexen Bedeutungsbeziehungen: das, was wir nennen Synonymie, zum Beispiel ist es nichts anderes als dieselbe Bedeutung, die von zwei verschiedenen Signifikanten geteilt wird.

Über die Natur der Bedeutung wurde jedoch viel diskutiert. Es gibt diejenigen, die es vorziehen, es als eine Interpretation sprachlicher Zeichen zu betrachten, während andere es dem Gebrauch zuschreiben, den wir von ihnen machen, dh einige Positionen gehen davon aus, dass Wörter eine Bedeutung "haben", und andere, dass Wörter Wir "geben" ihnen Bedeutung, wenn wir sie verwenden.

Die Wissenschaft, die Bedeutung studiert, ist bekannt als Semantik, und es gilt sowohl für die Linguistik, Logik und andere Kognitionswissenschaften.

Sprachliche Semantik

Linguistische Semantik ist die Disziplin, die Bedeutung im Rahmen der Sprache selbst untersucht, d Sprachliches Zeichen. Es versucht, die Funktionsweise lexikalischer Strukturen und ihre Beziehung zu Referenten sowie die komplexen mentalen Mechanismen zu verstehen, die es ermöglichen, Wörtern mehrere Bedeutungen (oder Nuancen) zuzuordnen. Er interessiert sich auch für den Bedeutungswandel im Laufe der Geschichte (historische Semantik).

Die sprachliche Semantik ist jedoch nicht in der Lage, alle Bedeutungsfragen abzudecken, sondern nur diejenigen, die dem sprachlichen Zeichen eigen sind. Der Rest der Nuancen liegt in der Verantwortung des Syntax (die Reihenfolge der Gebet) und Pragmatik (der Kontext, in dem verbale Sprache verwendet wird).

Formale Semantik

Formale Sprachen beziehen sich auf abstrakte Beziehungen.

Nachdem die Semantik im Rahmen des Sprachstudiums auftauchte, wurde sie in anderen Studienbereichen repliziert, wie z formale Sprachen (also nonverbal). Letztere sind diejenigen menschlichen Sprachen, deren Ausdrücke keine referentielle Bedeutung haben, sondern ihre Bedeutung im Rahmen ihrer eigenen Ausdrücke erhalten.

Ein Beispiel sind die Mathematik: "Zwei" bezieht sich nicht auf einen konkreten Realitätsbezug, sondern auf eine Art von Beziehung und formale Abstraktion, die wir daraus machen. Das gleiche passiert mit der Multiplikation: Sie hat keinen konkreten Bezug, sondern ist eine Idee, die in der Welt der mathematischen Abstraktionen operiert.

Formale Semantik ist also das Studium der Interpretation in formalen Sprachen, bei dem logische Folgebeziehungen grundlegend sind, da die Bedeutung der Symbole einer formalen Sprache willkürlich ist, das heißt, sie wird während ihres Gebrauchs freiwillig zugewiesen beziehen sich auf wahrnehmbare Realität, sondern auf abstrakte Beziehungen zwischen Ideen.

Semiotik oder Semiologie

Mit diesen beiden Begriffen wird austauschbar die Disziplin bezeichnet, die die Systeme von Kommunikation innerhalb des Gesellschaften Menschen, d. h. der Prozess der Semiose (oder Bedeutung).

Es besteht im Wesentlichen darin, die Zeichen der Zivilisation zu studieren, die als Keim sowohl der Sprache als auch des Denkens verstanden werden. Somit geht diese Disziplin über das bloße Studium der Bedeutung hinaus und schafft kommunikative Verbindungen zwischen Linguistik, Neurowissenschaften, Anthropologie, etc.

Im praktischen Sinne gibt es keinen Unterschied zwischen der Verwendung des Begriffs "Semiotik" oder "Semiologie", nur einige Akademien bevorzugen den einen und andere den anderen.

Allerdings gibt es Unterschiede in der theoretischen Herangehensweise: Semiotik tendiert eher zum Funktionalismus, zumindest in der amerikanischen Wissenschaft; während die Semiologie eher zum Strukturalismus, zumindest in den europäischen und lateinamerikanischen Akademien.

Mehr in: Semiotik, Semiologie.

Pragmatik

Pragmatik ist neben der Semantik die Disziplin, die sich mit der Bedeutung in der verbalen Sprache beschäftigt. In diesem Sinne sind beide Zweige der Linguistik, aber im Gegensatz zur Semantik achtet die Pragmatik besonders auf die Elemente nonverbal, nicht-linguistisch, an der Kommunikation beteiligt.

Mit anderen Worten, Pragmatik ist die Wissenschaft der Kontext bei der verbalen Kommunikation. So werden bei der pragmatischen Analyse Faktoren wie Gestik, Proxemik, individuelle Sprachfähigkeiten etc. berücksichtigt.

!-- GDPR -->