Wir erklären, was der Hyperbaton ist, seine Funktionen, welche Typen es gibt und Beispiele aus der Literatur. Auch andere Literaten.
Was ist der Hyperbaton?
Der Hyperbaton ist a Literat die aus der Veränderung der natürlichen Ordnung der . besteht Gebet, mit dem Ziel, einen seiner Teile hervorzuheben oder eine bestimmte Art von Metrik zu erreichen oder Reim. Es ist eine Figur, die häufig in der Komposition von verwendet wird literarische Texte, insbesondere in Sprachen, die eine größere syntaktische Freiheit ermöglichen.
Es gibt drei verschiedene Arten von Hyperbaton, von denen jede einen bestimmten Namen hat, und sie sind:
- Die Klammer, die aus der Einleitung einer Phrase oder eines Satzes mit einer anderen Intonation in der Mitte eines Satzes besteht. Zum Beispiel in den Versen von Calderón de la Barca: "und mich für stumm zu erklären (weil es Sorgen und Qualen gibt, die meine Zuneigung viel besser sagt als mein Mund), sagte ich meine Sorgen in Stille."
- Die Anastrophe, die aus der Umkehrung zweier Begriffe innerhalb eines Satzes besteht, die natürlich in Ordnung sein sollten. Zum Beispiel in den Versen des Erzpriesters von Talavera: "Niemand sollte Liebe von Frauen gebrauchen oder wollen."
- Hysterologie, die darin besteht, die natürliche Reihenfolge der Elemente des Satzes so zu ändern, dass zunächst gesagt wird, was normalerweise zuletzt gesagt werden sollte, oder umgekehrt. Zum Beispiel in den Versen von Gustavo Adolfo Bécquer: "Die dunklen Schwalben werden zurückkehren / ihre Nester, um auf deinem Balkon zu hängen."
Beispiele für Hyperbaton
Andere Beispiele für Hyperbaton sind die folgenden:
- In den Versen von Miguel Arteche: "Die Stille wird am Rad gestoppt / und die Distanz wird in der Bremse eingefroren."
- In den Versen von Garcilaso de la Vega: "Mit so viel Sanftmut ging die Augenlinse / Tejo in diesem Teil, / dass die Augen den Weg / kaum bestimmen konnten, was sie führte".
- In den Versen von Gustavo Adolfo Becquer: "Aus dem Wohnzimmer in der dunklen Ecke, / seines Besitzers vielleicht vergessen, / stumm und verstaubt / die Harfe war zu sehen."
- In den Versen von Luis de Góngora: "Wo das sizilianische Meer glitzerte / der silberne silberne Fuß dem Lilibeo / blasse Asche eine Ebene unterschreibt / der harte Handel gibt".
- In den Versen von Fray Luis de León: "Vom Berg am Hang, / bei meiner gepflanzten Hand habe ich einen Garten, / der im Frühling / mit schönen Blumen bedeckt / schon in Hoffnung die wahre Frucht zeigt."
- In den Versen von Miguel Hernández: "Meine Lieben sind mehr schwarz als rußig / selbst die leichtesten Details / sie beschreiben ihr Bedauern mit welcher Verve".
Beispiele für Hyperbaton sind auch die Sätze der Alltagssprache: "Gott sei Dank", "Wenn ich mich richtig erinnere" oder "Ich muss nicht einmal sagen".
Andere literarische Persönlichkeiten
Neben dem Hyperbaton sind andere literarische Figuren:
- Der Synästhesie, die aus der Mischung in einer Phrase von akustischen, visuellen, geschmacklichen, taktilen Empfindungen usw. besteht, in der Art des Metapher (synästhetische Metapher).
- Der Parallelität, die aus der Wiederholung einer Struktur innerhalb der . besteht Text, Ändern eines Elements, während es wiederholt wird.
- Der asyndeton, die in der Unterdrückung oder Unterlassung der Links was natürlich in eine Aufzählung gehen würde, stattdessen eine Pause (Komma-Intonation) verwenden.
- Der Polysyndeton, was das Gegenteil des vorherigen Falls ist, da es in der normalerweise übermäßigen Verwendung eines Nexus oder eines a . besteht Verbindung innerhalb einer Aufzählung irgendeiner Art.
- Paronomasie, die aus der Verwendung von . besteht Paronyme (Wörter mit Geräusche ähnliche, aber unterschiedliche Bedeutungen) in der Phrase, um die Wortspiel, meist mit Sinn ironisch oder satirisch.